Subtitles By TVB USA
[Can't Buy Me Love]
Episode 8
I won't let those matchmakers make a fortune on me.
Just find me the cheapest.
You give away a bed?
It's cheap and they throw in the bed.
Today is the last day, we must grab this chance.
Miss, it's inappropriate for you to be here.
Why don't you go home?
All right! Please make the arrangements.
Sorry to keep you waiting, Miss.
This is Master Ting.
This is Miss Ng.
Hello, Miss Ng.
Please sit down, Master Ting.
- Hello! - Have a nice chat!
- Please sit down! - Pour the tea.
Right.
Have some tea.
Master Ting, please have some tea.
Miss, please have some tea.
Miss, your neck...
Is your neck all right?
It's fine! Now answer my questions.
Just say yes or no.
You must answer every question.
Go ahead.
Do you come from an honest family?
We're honest businessmen for generations.
Just say yes or no.
Yes.
You're not unmarried?
Yes.
You must be thirsty, have some tea.
Please have some tea, Miss Ng.
Will you marry me according to tradition?
Yes.
- Have some tea. - Right!
Come on.
Do you agree to sleep in separate beds on the wedding night?
We'll be married in name only, and have
nothing to do with each other afterwards.
As for a memorial tablet...
I thought she'd never pass out.
I will, if she won't! What a pain!
She's fine.
You drugged her tea?
Relax! This is included, but you'll have to pay if you need anything else.
No problem! How much?
It's very reasonable
50 taels, all-inclusive, including the suite.
- It's reasonable. - Yes!
Here...
- Thank you. - Thank you.
What's next?
I arranged for you to use the suite in the back.
You can do anything you want.
Nobody will hear her, even if she screams.
How thoughtful, Madam Pau.
I have clients like you all year round.
You're caught red-handed! Guards!
Get away!
Come back!
Catch them!
Miss... are you all right?
Miss...
Pervert!
How dare you molest Sz!
You're mistaken!
There's no mistake.
I'm a government matchmaker.
That's even worse! You're an imposter.
Hey...
You've collaborated with that evil matchmaker to con women.
How much did you get? Speak up!
I'll beat a confession out of you.
You're the government matchmaker? Why didn't you say so?
- How? You had me by the neck! - That's because you didn't speak up.
Beating up a state official is a criminal offense.
You'll get a heavy sentence.
Sentence? I'm the victim.
Victim? What about me?
Get in.
They're in custody.
Before the case is settled, I have reasons to believe
you collaborated with Madam Pau to con this lady.
What? I collaborated with them?
Take them to the constable.
Yes, sir.
Get out of the way.
What's going on? Was someone killed?
Don't worry, this is a sexual scam.
There were no casualties.
Please beware of such a scam! Let's go.
- Move it! - Step aside!
They look so nice.
- They conned people's money... - They ought to be beaten...
Exactly...
According my investigation and your testimony
you're an innocent victim and not an accomplice.
You're trying to help Szeto Ngan Ping find a husband.
That's very nice of you.
But you were drugged and endangered yourself.
That's very stupid.
You are a cheapskate.
You should go to a proper matchmaker.
You almost got Ng Sz Tak in trouble.
That's more stupid than stupid.
Speaking of reliable matchmakers, no one is steadier and safer
than the government matchmaker approved by the Emperor.
That's yours truly.
The axe and scale on the symbol have significant meaning.
You know the saying, 'If you want to make an axe, you must have the handle'?
'If you want a wife, you must have a matchmaker.'
A government matchmaker must be fair. That's why you need a scale.
If not, use the axe to kill the heartbreaker or adulterer.
You done with your nonsense? I have to go.
- You can't. - Why not?
I need you to testify against Madam Pau in court.
In the open? I must go home and freshen up.
No! Most people change their minds and refuse to come back.
You're not leaving until the trial is over.
I'm not a criminal. You have no right to detain me.
But you're a victim. It's my job to protect you.
We're fine now. We're not victims anymore, let us go.
No!
Do we have to testify in court? Can't we just write down a statement?
No!
Hide us behind a screen so nobody will recognize us.
No!
Let us wear a mask.
No! There's no precedent for any of your suggestions.
I have four taboos, and you're worse than all of them.
I'm Princess Chiu Yeung's 'Number one maid'.
Scared now? Then get out of my way.
If you're the 'Number one maid' appointed by the Dowager
I'm the 'Number one' government matchmaker appointed by the Emperor.
You don't scare me!
- You don't believe me? - Why should I?
I'm really the Princess' maid.
I'm really the Emperor's student.
Among the Emperor's five daughters, Princess Chiu Yeung is his favorite.
Even Dowager Tsui gives her special consideration.
Court officials give way to her.
How dare you offend me and Princess Chiu Yeung?
To offend her is to offend His Majesty.
Don't try to bully me in the Princess' name.
You're not qualified to be her maid.
You're barely qualified to clean the toilet.
What did you say?
Minister, the Princess...
So it's true?
Scared now? Too late.
Princess Chiu Yeung is here?
The other four Princesses.
What?
The other four Princesses.
Hear that? I'll speak louder.
Everyone is here but your Princess Chiu Yeung.
I smell trouble! Use the back door!
You're not going anywhere.
Spare me your rhetoric. You're after money. How much do you want?
I'm not a corrupt official.
Insulting me will add to your offense.
Kwan Hung, keep an eye on them.
Don't let them get away.
Yes, sir.
Minister Ting.
The Princesses have been waiting.
Greetings, Princess.
At ease.
Thank you.
I heard you have arrested a matchmaker and a girl called Szeto Ngan Ping.
Is that true?
Yes! Who is Szeto Ngan Ping? What brings you to my humble office?
Is she really Princess Chiu Yeung's maid?
That's none of your business.
Just hand over Szeto Ngan Ping to me.
I can't.
She's a key witness in this case
and I have already cleared her of any wrongdoing.
I may be a small time government matchmaker, but I must go by the book.
Szeto Ngan Ping is not a criminal, so I can't let anyone take her away.
I am a Princess, how dare you defy my wishes?
Not without a good reason.
Without it, I won't turn her over.
I say the same to everyone.
What a reasonable official!
A good official governs the people
but not His Majesty's women.
All Imperials maids belong to His Majesty.
They're not allowed to leave the Palace, let alone get their own matchmaker.
Defying His Majesty's authority and court rules is a serious offense.
I have the responsibility to bring her in.
Is that good enough reason for you?
Yes!
Ngan Ping brought disgrace to His Majesty.
You should know the gravity of the offense.
Hand her over right now.
The people depend on His Majesty. I'm indebted to His Majesty's benevolence.
His interests should come first.
An Imperial maid should be reprimanded in the Palace
and so I will turn her over to you.
Bring Szeto Ngan Ping.
Yes, sir.
You finally came to your senses.
If Father chooses to pursue this, you'll be dead ten times over.
You are wise to go with the flow.
He's just showing off.
Greetings, Princess.
Turn her over the Princess' custody.
No! You can't let them take me away.
You're an Imperial maid who broke the court rule.
You must be brought back to the Palace.
You're nothing but an ass-kisser.
How dare you raise your voice in my presence?
I work for Princess Chiu Yeung.
The Dowager appointed me 'Number one maid'.
You cannot take me away without Princess Chiu Yeung's consent.
I'll go with you if you have her consent.
Shut up! How dare you!
All you think of is Chiu Yeung.
You should show us some respect.
You're a bully because of Chiu Yeung's position.
Let's see her try to bail you out now.
I did nothing wrong, I don't need anyone to bail me out.
Another word from you and I'll sew up your lips.
Take her away!
I'll lead the way.
Wait! Tie her up and parade her through the streets.
Yes!
I'm the 'Number one maid'.
What's the meaning of this?
Take away this ugly sign!
I'm acting on Princess Wing Ho's order.
- Move it! - Move!
Let me go!
What are you looking at? Get away...
Stop laughing...
Step aside...
Go away... there's nothing to see.
Imperial maid Ngan Ping is shameless and hired a matchmaker to satisfy her lust.
Let the people learn from her lesson.
Imperial maid Ngan Ping is shameless and hired a matchmaker to satisfy her lust.
I'm surprised you feel shame.
Wing Ho, this was such a brilliant idea.
This is fair warning to the people and a good way to teach this shameless girl.
If she feels any shame, she's salvageable.
- Move! - Move it!
Move it!
Imperial maid Ngan Ping is shameless and hired a matchmaker to satisfy her lust.
Let the people learn from her lesson.
Imperial maid Ngan Ping is shameless and hired a matchmaker to satisfy her lust.
Let the people learn from her lesson.
Game!
Again? This is the third game in a row.
I can't help it! You're in luck when you're happy.
Imagine how pissed Chiu Yeung will be.
That really made my day.
Her Highness, Princess Chiu Yeung.
Speak of the devil.
Greetings, Wing Ho, Ching Wan.
Greetings, Chiu Yeung.
You're having a game of leaves.
Why didn't you tell me you're in the Palace?
The game is just to kill time.
You get along so well with Prince Dor Luk, you even chase after mice together.
You don't need us to keep you company.
My leg still hurts from last time.
I almost tripped and fell.
We wasted the wine and all got upset.
I'm sorry for not being a good host.
We'll get together some other time.
Consider that my apology.
Since when have you become so accommodating?
I'm sure you came for Ngan Ping.
I'll get to the point.
Ngan Ping is just a maid. You have no quarrels with her, please let her go.
You're begging on behalf of a maid?
Looks like she means more to you than to us.
I don't want to make a big deal out of nothing.
Nothing? Perhaps you have been spoiled.
Breaking court rules is nothing to you?
I'll take your advice, and beg.
I beg you to be forgiving and let her go.
I am pretty forgiving...
but I'll never let that little bitch off.
Over-leniency breeds evil.
You're asking her to do something unjust.
If Wing Ho listens to you, she'll wallow in the mire with you.
And ruin her credibility.
That's enough! You have pushed me far enough but you still won't let up.
You're just trying to pick a fight.
Ngan Ping was caught red-handed.
We're going by the book to punish her. It has nothing to do with you.
Wing Ho is right.
We have reported to Dowager Tsui.
If you want to save her, you'll have to speak to Dowager Tsui.
I tried to be nice.
I respect you as my sisters and have not been resentful towards you.
Since you do not share these sensibilities
don't blame me for striking back.
Since when have you played nice?
If you are trying to start a fight with me, I'm happy to oblige.
The Dowager summons you all.
Greetings, Dowager Tsui, Lady Wai and Lady Suen.
At ease.
I'm very upset.
There's trouble in the harem under my jurisdiction.
Wing Ho, you said Ngan Ping went to a matchmaker. Is that true?
We went to pray at the royal temple today.
Eunuch Ngai told me Ngan Ping had fallen for a scam
and had been taken into custody.
We went to the constable to check it out.
The government matchmaker Ting Yau Wai confirmed it.
We decided to bring Ngan Ping back to the Palace, awaiting your sentence.
Imperial maids are not allowed to approach a matchmaker.
Ngan Ping, you have a lot of nerve!
She wouldn't dare on her own. I'm sure someone is backing her up.
Chiu Yeung, is there some misunderstanding?
Yes, I gave her permission.
Chiu Yeung, you have the audacity...
Chiu Yeung, I'm so disappointed in you
I thought after you got married you would change your willful ways.
Instead, you've gotten worse and connived such inappropriate behavior.
I appointed Ngan Ping the 'Number one maid' but she has no rank.
She's still an Imperial maid.
How could you allow her to seek marriage?
It's a fact that I made a mistake.
Please punish me for not disciplining her.
It's not the Princess's fault!
I was being insensible!
Ngan Ping, be quiet! I will take full responsibility.
I thought I was dying so I begged the Princess to let me get married
so I wouldn't become a lonely ghost.
It was entirely my fault, not hers.
I was wrong to give my approval without your consent.
Then I failed to report the situation after Ngan Ping recovered.
Chiu Yeung did mention it to me.
Allowing her to get married is wrong. Her mistake is unforgivable.
Her only mistake is not reporting the situation in time.
The Dowager will show her benevolence.
Compromising His Majesty's reputation is unforgivable.
You gave your consent without approval.
That's total disregard of the Dowager's jurisdiction.
Word has spread all over town.
You mustn't be lenient or there'll be gossip
about immoral conduct within the harem.
Since Chiu Yeung admitted her guilt
you should punish her as a warning to others.
If you all think Chiu Yeung should be punished
I will go by the book.
Dowager, I should be punished for my mistakes
but the other Princesses should also be punished for theirs.
What have we done?
Please speak for us, Dowager.
I'm not being spiteful.
Wing Ho, you knew Ngan Ping is my maid.
You knew she broke the rule and got herself in trouble.
Why didn't you come to me?
I could have salvaged the situation with the government matchmaker
and settled it quietly, without compromising Father's reputation.
But you made the situation worse by parading Ngan Ping through the streets.
You let it be known to the world the court rules had been violated.
- I want it to be a warning to others. - You wanted to humiliate me.
- You... - That's enough! Let her finish.
Though we don't have the same mother, we are Father's daughters.
We share the same bloodline.
Why must you pick on me?
Is my Mother's humble background the cause of your contempt for me?
You won't stop until you have utterly humiliated me?
Regardless of what you think of me
you'll always be my sisters because we share the same blood.
Spare us your fallacies.
You have a guilty conscience and gouge us with prejudice.
I say this from the heart, but you try to get me in trouble.
Dowager, please rule in my favor.
Chiu Yeung has a point.
You blew this out of proportion.
They only meant to warn others but mishandled the situation.
We mean well, we're not out to get even.
Don't listen to Chiu Yeung.
Enough! The harem is a solemn place, and you're not ordinary womenfolk.
Don't make a scene like a shrew.
Chiu Yeung condoned Ngan Ping's mistake.
You tried to cause more trouble.
Everyone is at fault.
I'm docking all of your pay for a year
and I want you to copy the Vajra Sutra 100 times.
Will you comply?
Yes!
Absolutely!
What a farce.
I hope you'll learn from your mistakes and not repeat them again.
Yes, Dowager.
I'm leaving.
Goodbye, Dowager, Lady Wai, Lady Suen.
I told you to let Ngan Ping off
but you insisted on picking a fight with me. Now you see the consequences.
You're quite an actress.
You're wrong, it's not entirely an act.
All along, I haven't changed my opinion of you at all.
I hate you with all my heart.
Let's go!
Well, Ngan Ping?
I'm sorry to get you in trouble.
Let's go home.
I'm sorry to get you in trouble.
They're just picking on me.
Who's getting who in trouble?
Princess.
The Vajra Sutra is thought provoking.
Copying it allows me to practice calligraphy
clean my soul, and chase away my anger.
It's good for me.
If I can't repay your kindness in this life
I'll do that in the next life and the one after that.
You better mean it.
Something smells good.
- Greetings, Princess. - At ease.
It must be exhausting for you to copy that tome
so I asked Sz to cook something for you.
Take a guess.
Multi-grain congee!
You're incredible!
I ground white rice and sweet corn
and boiled red beans and white beans into paste.
Red beans, sweet corn and white beans are rich
but not enough to cover the taste of rice.
To make it smooth but not thick, sweet but not greasy is not easy at all.
You're as good a cook as my Grandma.
Try it! How does it taste?
Well?
It's just right.
Same as Grandma's! You're brilliant.
Just let me know anytime you want to eat it.
The Princess has been wanting to taste her Grandmother's cooking.
Now her wish finally came true.
Thank you.
The Kams must be having a blast over what has happened.
Of course not!
They're very worried.
Granny Kam wanted you to let them know if they can help.
What could they do?
But at least they have a heart.
We're in trouble because of Ting Yau Wai, the government matchmaker.
It's his job to catch the likes of Madam Pau.
He's only going by the book.
If he was, he wouldn't have turned me over to the Princesses
and did nothing when they paraded me through the streets.
Wait... he did do something.
He led the way for them!
He's a loathsome ass-kisser.
The thought of him makes me want to puke.
Better start puking now. We still have to testify in court.
Show my face again? No way!
If you don't, he'll go by the book and send his guards to take us to court.
The government matchmaker reports to the Ministry of Revenue.
If he goes by the book, that's easy.
Since Princess Chiu Yeung has an agreement with the Minister
I must obey the Minister.
You and Ng Sz Tak don't have to testify in court.
You claim to go by the book but a simple memo can make you forgo the law.
You have no principles!
I did not forgo the law. The Minister is my boss, I must obey his order.
Quit your rhetoric.
It's nice to have connections.
I have received the memo. You may go if that is all.
- Not quite! - Everything is settle!
What about the money I paid Madam Pau?
You can't have it back.
Why not? It's my money.
By law, the money is court evidence.
It will not be returned until the case is closed.
How long does it take?
The case is scheduled for February.
I have to wait three months?
Not quite.
Why not?
By law, after a case is closed, the evidence should be returned to its rightful owner.
But we must verify the owner.
Unless you have solid proof, I won't be able to give it back.
There's no way to verify that! You're just being difficult.
I'm going by the book.
If we go by your book I'll be dead before I get the money back.
Rather than wait for you, I'll ask the Princess to speak to the Minister.
Hold it!
By law, I cannot return your money.
But, if you're in urgent need of money, I can loan it to you as a friend.
You should have done this long time ago.
I'm fair and square, this is a loan.
I'm fair and square too.
When you return my money after the trial, I'll give this back to you.
Women can be so difficult!
All right...
Honey.
Master!
What's with the fabric? Is there a sale?
I wouldn't buy so much if they cost money.
The owner of Wing Lai fabric gave them to me.
They wanted to kiss up to us.
They were free? Then you should have taken more.
Take more of what?
Master Wai.
Father! Mother!
You're home!
More soup for you.
Yes, Madam.
Why are you working late? It breaks my heart.
You're new on the job, why is there so much work?
Cheung On is full of unhappy couples.
I want to find out if they were forced or mismatched.
I get paid to serve His Majesty.
I heard my predecessor used to take gifts of unknown origin
such as jewelry, gold, and fabrics.
I bought these!
I would never take any bribes or gifts.
It'll be winter soon.
Your Mother wants to make you a few quilted jackets.
- That's right! - Thank you, Mother.
- Pick a few more. - Master Wai.
Ginseng soup with chicken.
Drink it while it's hot
I drank a lot of tea at the town hall. I'm full.
Then take half a bowl.
All right... I'll go freshen up.
Bing, take that to my room.
- Yes, Master Wai - I'll be in my room.
Come back... pour this in a bigger bowl.
Make it look like half a bowl, understand?
- Yes, Madam. - Go on!
My hat's off to you, you're brilliant
I take after you.
Our son works too hard, he needs nourishment.
Boss! Madam Chi!
What's going on?
Madam Loi Hei's son recently got married.
So what?
Her son Kam Dor Luk married Princess Chiu Yeung.
What? The Princess is her daughter-in-law?
The Emperor is their in-law?
We're dead if she complains to the Emperor.
That sickly bastard is royalty?
That's a totally different story.
How are the birthday buns for Madam Chiu?
I don't know, let me ask Uncle Tai Lik.
Master Chiu is celebrating his 80th birthday in 10 days.
We must have them ready on time.
Eight taels each is huge, it's a lot of work.
Don't worry, I'll follow up.
I've been busy painting the wall in the backyard.
We patched up the hole and painted it red.
Red is most favorable.
Luckily I supervised the job, now it's done.
That's a waste of your talents.
Not at all, the owner should tend to everything.
Mother! Dor Luk said someone poured red paint over Ting Fung Gold.
What?
I meant to have tea at the tea house this morning.
I saw a huge crowd outside Ting Fung Gold.
Someone poured red paint on their signboard.
I thought someone killed that heartless man!
They have offended enough people.
They have enemies up and down the street.
He's scum, he deserved what he got.
He'll never open in time on the 15th, let alone give out gold.
We should burn incense for our ancestors
and thank them for their blessing.
Pray that someone will avenge us.
Pray that we'll have more business than we can handle.
People queuing up for our gold.
Now this is what I call a clear conscience.
Never mind their business.
Let's help out at the shop.
Yes!
Look out for us...
- Hey... - Stop!
Master Shau, they...
You're suspected of pouring paint on Ting Fung Gold.
Search their premises for red paint.
Yes, sir.
I'm sure they did it, arrest them.
Watch what you're saying!
We always abide by the law.
We would never resort to such treachery.
- There must be a misunderstanding. - There's no misunderstanding.
The day before yesterday, she cursed my boss out on the street.
Everyone saw her, there were witnesses.
- We heard her. - All of us heard her.
Everyone knows she holds a grudge against my boss.
Besides, they are rivals.
That's just what you think.
You're making this up.
Don't bother to deny it. I saw you walk by yesterday with red paint.
We found red paint in the backyard.
That's enough proof.
We have witnesses and proof.
- Take them into custody. - Hold it...
- Wait... - You're framing us.
The paint is for the wall in the backyard.
We've just painted a fresh coat of paint.
Check it out if you don't believe me.
That's an elaborate plan to shirk responsibility.
Did you actually see us pour paint?
I can prove it.
Boss! Madam Chi.
Officer!
Don't try to frame us.
This is obviously a cover up.
You poured the paint yourself to blame someone else.
You're a despicable louse.
You're mistaken!
I'm here to prove your innocence.
That's right.
That's unexpected.
Officer, this is what happened.
Yesterday, we saw a man fell down in the market.
Out of kindness, we helped him get up.
Turns out he was a lunatic!
He accused us of killing his father.
He followed us home swearing to take revenge.
Of course we paid no attention to his gibberish.
But this morning, we saw him pour paint on our shop.
Then he ran off.
We couldn't let him off so easily.
So we ran after him but he disappeared after making a few turns.
When we got back to the shop, Uncle Po had already reported to the constable.
We hurried over here to make sure you don't arrest the innocent.
- That's right! - Are you sure?
Absolutely! That lunatic hangs around the Royal Temple.
You can look for him over there.
He's filthy and has paint on him.
We have the culprit, go make the arrest.
Yes, sir.
Thank you, officer.
- Uncle Po. - Yes, Boss?
Why didn't you tell me you were going to the constable?
It's so embarrassing to implicate Loi Hei.
It's my fault, Madam Loi Hei.
Please forgive me.
Boss, I'll head back to the shop to clean up.
Run along...
I'm sorry about the misunderstanding.
Let's have a banquet at Hei Cheuk Lau so that I can apologize properly.
Good idea! After all, we're family.
Let's have a get together, all right?
- All right! - That's good!
Enough of your shenanigans, Ting Choi Wong.
I don't have time for you, get out!
Shenanigans? You think this is an act?
Would I pour paint on my own shop
and then send my employee over here to start trouble?
We're opening on the 15th.
- Why would we ruin our own shop? - What would I gain from it?
That's for you to know.
I know you can't get over the past.
You blame me for seizing Ting Fung Gold.
The village ruled that the family assets go to a male heir.
It's not my fault you couldn't inherit the business.
As for your Mother, I received an anonymous letter.
I had to banish her to protect the family name.
I harbor no selfish motive.
I've had to live with this guilt for over 20 years.
We're family after all.
We ran into each other after all these years in Cheung On.
That means it's destiny.
We're not young anymore.
Your sons are all grown up, let's forgive and forget.
Loi Hei!
Get lost!
My dear nephews, listen to me...
I hold dear to one principle in life.
If it's right, it's right.
If it's wrong, I'll speak up.
Just like this red paint incident.
I knew you didn't do it!
I came right away to clear your name.
Come on, Loi Hei! You're breaking my heart.
What have we done to deserve this?
Aren't we family?
Are you done? Get lost!
We're family! We don't have to be enemies.
We should help each other out.
Enough! Get out of my face.
If you don't, you will be sorry. Show the guests out!
All right... I'll go.
Dor Luk, my dear nephew.
Someday, if we meet on the street, I hope you'll say hello.
Let's go.
Back to work.
Mom Loi Hei, look at them.
It's so heartbreaking...
He talked himself blue in the face. Even his mouth was twitching!
You can't tell if he means it, though.
He was on the verge of tears!
Don't believe him.
I've learned my lesson with his hypocrisy.
Don't fall for it.
Back in Kam's Gold, you gave me no support.
You showed no response.
Because your were too flamboyant!
I was practically in tears! You shouldn't have interrupted me.
I was trying to help you, especially when you spoke of the past.
I had to fake my tears.
Was I too flamboyant?
You bet!
No wonder Ting Loi Hei didn't fall for it.
We wasted our efforts.
I cleaned up the paint, Boss.
This is the itemized bill for the paint and for cleaning up.
It can't cost that much.
You pocketed the difference!
I didn't!
Two buckets of paint, three cleaners and the painter.
This is the real cost.
You poured paint over the entire front door.
That's why it cost so much.
It's hard to control paint.
Because you didn't try hard enough.
Whether you didn't try hard enough
or you're conning us, we can fire you on the spot.
No!
Considering you have slaved for Ting Fung Gold, I'll give you another chance.
I'll just dock this from your pay.
What?
You should thank us for our benevolence.
Thank you.
Take that with you.
Subtitles By TVB USA